Le choc des cultures/ Cross cultures

Je suis très heureuse de partager avec vous ce que je ne cesse d'apprendre à propos de Shanghai. Beaucoup d'éléments me parviennent presque tous les jours, je vais donc tâcher de mettre à jour régulièrement cet article. Il est aussi fort possible que mes premières impressions soient basées sur des faits isolés que je généralise. Je tiens à préciser qu'étant donné la diversité de la Chine, bien que certaines habitudes se ressemblent, beaucoup d'entre elles varient en fonction des villes. 

Ayi!

De prime abord je pensais qu'Ayi signifiait "femme de ménage" étant donné que c'est par ce mot que les expatriés apellent la leur. Je fini par comprendre qu'il s'agissait en fait de "tatie" en chinois. C'est un surnom affectif que donne les enfants aux adultes qui s'occupent d'eux exactement comme en Guadeloupe. C'est une marque de respect envers les personnes plus âgées. 

Une question reste tout de même sans réponse: Pourquoi les étrangers appellent ils leur femme de ménage "ayi"?

A table!

• Les Chinois de Shanghai mangent très chaud. Ils affirment que c'est bon pour la santé. Par opposition manger froid est selon eux mauvais pour la santé. 
• La nourriture ici peut être très épicée elle est néanmoins mauvaise pour la peau. 
• Il est d'usage de manger bruyamment pour exprimer son contentement. Par ailleurs aspirer sa soupe en brassant de l'air est à la fois très efficace pour faire savoir que la soupe est appréciée et elle est par ce moyen moins brûlante.
•  Ils ne mangent pas de déssert et ne boivent pas non plus d'eau.

Le pain jaune est fait à partir d'une variété de citrouille

Chien des villes chien des champs

Il n'est pas rare de croiser un chien paré de ses plus beaux habits. Les Chinois aiment beaucoup les caniches et n'hésitent pas à les habiller.

Admirez ces caniches hauts en couleur.

C'est tout pour le moment, à très bientôt!

---

I am glad to share with you informations about Shanghai. Everyday I learn something so I will update this article the more often I can. As China is very big, from a city to another there are a lot of different habits.

Ayi!

First I thought that "ayi" means "cleanning woman" because foreign call theirs like that. I finaly understand that "ayi" means aunty in chinese. It is a nickname kids use to give to the adults who take care of them. It is a respectfull to call adult like that instead of their name or "madam" when you are close. 
I haven't find yet why foreign calle their cleanning woman "ayi"?

Meal habits

• Chineses of Shanghai eat very warm.They tell me that it is hearthly. 
• Here food can be very spicy and it is bad for the skin they said. 
• They make noise while they eat to say that they like the meal. It is easy to eat your warm soup aspiring air at the same time. So it can show that the soup is good and it would be less hot.
• Most of the time they don't eat desert and they don't drunk when they eat either.

The yellow bread is mad with a kind of pumpkin 

Doggies Dog

There are often some cute dog which wear elegant clothe. Chinese love poodles.

Look at this colored poodles.

Be sure that you will learn more about Shanghai soon!